SKULPTUREN - Renate Hoffleit website

Stiller Stein

Professor Günther Wirth zu den Marmorskulpturen von Renate Hoffleit

... Die Skulpturen verinnerlichen eine äußerste Intensität, die von Arbeit zu  Arbeit durchgehalten wird....
Arbeiten, in denen der portugiesische Marmor fast entmaterialisiert wird ("Schaufel" oder "Rinne") stehen anderen gegenüber, die, wie "Bogen-Keile" oder "Schrein", eine innere Monumentalität aufweisen. Lichtlinien entstehen nicht nur bei den zweiteiligen Arbeiten ("Keile-Stele"), sondern durch Rundungen der Kanten und durch in den Stein gearbeitete Faltungen. Das Licht tastet die Umrisse ab und es spielt auf den geschliffenen Oberflächen.
Wie Renate Hoffleit aus dem Stein einen dünnwandigen "Trichter" herausschlägt oder eine ebensolche zweiteilige
"Lange Falte", deren Form dadurch verändert werden kann, daß die beiden Teile unterschiedlich aneinandergelegt werden,
beeindruckt auch vom rein Handwerklichen her.  Sie ist eine Virtuose des Materials....     

RINNE aus griechischem Marmor (11 x 22 x 74 cm)
LANGE FALTE aus portugiesischem Marmor, Estremoz, rosa (4 x 13 x 138 cm oder 4 x 26 x 69 cm, zweiteilig)
WEISSE MADONNA aus portugiesischem Marmor, Estremoz ( 6,7 x 22 x 47cm)
SCHWARZE MADONNA, ein Abguß in Bronze der WEISSEN MADONNA, schwarz patiniert
LICHTFLUSS, ein Abguss der RINNE in Bronze, spiegeld poliert (10,5 x 21 x 73,5 cm)